LAS DIEZ CONSONANTES FINALES

Las letras finales, que se pronuncian después de la vocal, son:

G, –D*, –B, – (a veces -ƞ particularmente en las canciones Khaita, que están en minúsculas), –M, –N*, –R, –L, –N, –S*

(las finales con * hacen que la vocal precedente cambie de acuerdo con estas reglas)

 

SORDAS:

– La –G final se pronuncia como una k muy ligera, acortando y deteniendo la vocal precedente, que permanece sin cambios. Por ejemplo:

NAG
LUG
 RIG
DOG
LEG

 

• La –D* final se pronuncia como una d muy ligera, el sonido de la vocal cambia según estas reglas:

SÌD
GYÚD
 MED
DÓD
GYÁD

 

• La –B final se pronuncia como una p muy ligera, acortando y deteniendo la vocal precedente, que permanece inalterada. Por ejemplo:

NUB
DRǓB
 DRÍB
LÓB
TRAB

 

NASALES (pronunciadas como en inglés)

 

La – final (-ƞ cuando está en minúsculas) se pronuncia como -ng en ring, la vocal permanece sin cambios:

RIN̂
LÚN̂
 DǍN̂
DON̂
KAN̂

 

• La –M final se pronuncia m:

LAM
RIM
 BÙM
DÓM
SEM

 

• La –N* final se pronuncia n, y el sonido de la vocal precedente cambia según estas reglas

LAN
MUN
 RIN
MÒN
DRÉN

 

LAS LETRAS FINALES SE PRONUNCIAN DE FORMA MÁS LIGERA 

 

• La –R final se pronuncia como una r suave:

BǍR
GYÚR
TAR
DOR
SÈR

 

• La –L final se pronuncia l de una manera más ligera, y el sonido de la vocal cambia en tibetano central. Sin embargo, según la pronunciación del Tíbet oriental, la -l no modifica el sonido de la vocal: 

NÁL
DRUL
 GYIL
SÒL
DRÈL

 

FINAL SORDA:

 

• La –S* final es silenciosa (no se pronuncia) pero se alarga ligeramente y cambia la vocal precedente según estas reglas:

QOS
LUG
 RIG
TOG
LEG

 

Una nota sobre las sílabas después de la primera:

Las sílabas más allá de la primera, en palabras que tienen más de una sílaba, sufren los siguientes cambios:

Se elimina la aspiración

• Las sílabas con una variante sonora (GǍ, JǍ, DǍ, BǍ, GYǍ, JYǍ y DRǍ) se pronuncian sonoras